Source

Bibliographic data

Mason, James K.: Experience of nationhood. McGraw-Hill Book Co., 4th ed. [4. Aufl.], 2002, 35–36.

"Das Weiße Australien"


[S. 35]

Das weiße Australien

EINLEITENDE FRAGE

Warum schränkte Australien nicht-weiße Einwanderung ein?

Eine Eigenschaft des australischen Nationalismus war der Glaube daran, dass die weiße Rasse a , die die neue Nation ausmachte, anderen Rassen überlegen sei. Nachdem 1901 ein vereinigtes Australien gegründet war, begannen Australier nun ein weißes Australien zu schaffen.

Dieses rassistische Element in unserer frühen Geschichte wurde während der gesamten Zeit kaum infrage gestellt. Es war eine Idee, die von führenden Politikern und allen politischen Parteien, von Zeitungen und selbst jenen radikaleren Australiern, die sich ein republikanisches Australien gewünscht hätten, geteilt wurde. 1907 änderte das Bulletin , das die Idee eines republikanischen Australiens favorisiert hatte, seinen Leitsatz von ‚Australien für Australier‘ b in ‚Australien für Weiße‘ c . Das Element, das alle Ebenen der australischen Gesellschaft vereinte, war die Furcht for Asien und nicht-weißen Rassen und die Absicht Australien weiß zu halten.

GRÜNDE FÜR EIN WEISSES AUSTRALIEN

Es gab eine Reihe von Gründen, warum Australier nach dem Bündnis an eine Politik des Weißen Australien glaubten. Australien war eine neue Nation bestehend aus vorrangig weißen Menschen britischen Ursprungs in einer Region der Welt, in der es sehr wenige andere weiße Rassen gab. Es existierte regelrecht ein Gefühl der Isolierung und die Furcht des Nordens vor der größeren Menge asiatischer Bevölkerung. Diese Angst vor Asien wurde zu einem der konstantesten Themen in Australiens Beziehung zur restlichen Welt bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg.

[Ein junger Mann sitzt auf einer Holzkiste, die im Ozean schwimmt. Das Wasser schlägt Wellen und der Himmel ist bewölkt. Auf der Kiste steht „Australien für die Australier“. Ein asiatisch aussehender Mann mit langen Fingernägeln ist im Wasser, hält sich an der Kiste fest und sieht den jungen Mann flehend an.]

SOURCE 1.41 ‘Hin zu einem Weißen Australien‘. Das Bulletin stellt in diesem Cartoon, der im August 1895 herausgegeben wurde, den Punkt sehr klar dar.

[S. 36]

Australier misstrauten anderen Rassen nicht nur, sondern glaubten auch, dass sie ihnen in gewisser Weise überlegen seien. Man glaubte, dass die weiße Rasse, besonders die Briten und die Europäer, die die großen Imperien der Welt hervorgebracht hatten, den nicht-Europäern überlegen und dass einige Rassen faktisch auch minderwertig seien. Viele waren überzeugt, dass es Großbritanniens Schicksal sei, über diese sogenannten minderwertigen Rassen zu herrschen und ihren Ziviliserungsgrad anzuheben. Der berühmte britische Autor und Poet Rudyard Kipling nannte es ‚die Bürde des weißen Mannes‘.

Es gab auch wirtschaftliche Gründe, weshalb Australien eine Politik des Weißen Australien betrieb. Australische Arbeiter fürchteten, dass nicht-weiße Menschen aus Asien ihre Arbeit für weniger Geld verrichten und schlechtere Arbeitsbedingungen akzeptieren würden. Als die Arbeiterbewegung und die Handelsvereinigungen in den Jahren nach dem Bündnis dafür kämpften, die Bedingungen für die Arbeiterklasse zu verbessern, unterstützten sie alle Bestrebungen, die Einreise von Menschen, die in irgendeiner Form die Interessen australischer Arbeiter unterminieren könnten, nach Australien zu beschränken.

EINLEITENDE FRAGEN

Was waren die Hauptgründe der Politik des Weißen Australien?

Wie reflektierte die Politik des Weißen Australien Australiens Einstellung gegenüber seiner indigenen Bevölkerung und Asiaten?

Das weiße Australien wurde durch zwei Gesetze begründet, die Verordnung zur Beschänkung von Einwanderung d und die Verordnung über Arbeiter von den Pazifischen Inseln e , die beide 1901 durch das neue föderale Parlament erlassen wurden. Die Verordnung zur Beschänkung von Einwanderung f wurde erlassen, um nicht-weiße Menschen von Australien fernzuhalten. Bei dieser Methode handelte es sich um einen Diktiertest. Gemäß dieses Gesetzes konnten Menschen, die in das Land einreisen wollten, dazu aufgefordert werden, unter Anleitung eines Beamten einen 50-Worte-langen Diktiertest in einer europäischen Sprache zu schreiben. Das Konzept wurde von den Briten in Südafrika übernommen. Weiße Immigranten, die nach Australien einreisen wollten, wurden generell nicht dazu aufgefordert, an diesem 50-Worte-Diktiertest teilzunehmen, aber Nicht-Weiße schon.

Die Verordnung über Arbeiter von den Pazifischen Inseln wurde mit der Absicht erlassen, Australien von Bewohnern der Pazifischen Inseln oder Kanacken g zu befreien, die nach Australien gebracht wurden, um auf den Zuckerrohrplantagen im Norden von Queensland zu arbeiten. Gemäß dieses Gesetzes war es ab 1904 nicht mehr erlaubt, weitere Pazifikinsulaner h nach Australien zu bringen und alle Pazifikinsulaner, die nicht in Australien geboren waren, wurden ab 1906 deportiert.

[a] Der Begriff Rasse bezieht sich auf die englische Bezeichnung race , im Original. Im angloamerikanischen Raum verweist er auf einen anderen Diskurs, als der deutsche Rasse-Begriff, daher ist die Verwendung von race nicht in der gleichen Weise tabuisiert wie der deutsche Begriff Rasse ; die ÜbersetzerInnen.

[b] Im Original: Australia for the Australians ; die ÜbersetzerInnen.

[c] Im Original: Australia for the White Man ; die ÜbersetzerInnen.

[d] Im Original: Immigration Restriction Act ; die ÜbersetzerInnen.

[e] Im Original: Pacific Island Labourers Act ; die ÜbersetzerInnen.

[f] Im Original: Immigration Restriction Act ; die ÜbersetzerInnen.

[g] Im Original wird der Begriff kanakas verwendet, der in verschiedenen Regionen der Welt als abwertende Bezeichnung für verschiedene Bevölkerungsgruppen mit einem Migrationshintergrund verwendet wird; die ÜbersetzerInnen.

[h] Der Begriff Pacific Islanders ist eine im angloamerikanischen Raum gängige Bezeichnung für die Bevölkerung der pazifischen Inseln; die ÜbersetzerInnen.

Translation:

Recommended citation: